Mivel a hazai előadásra hihetetlenül nehéz jegyet szerezni, azt viszont sikerült elérni, hogy a magyar nyelvű hanganyag kivonatából CD készülhessen (a korong platinalamez lett!), sokan reménykedtek abban; idővel talán lehetőség nyílik egy magyarországi DVD kiadására is. Bár a musicalek világában nagyon komoly engedélyeztetések szükségesek, s a jogtulajdonosok igen ritkán biztosítanak a lehetőséget egy helyi változat kép- és hanganyagának reprodukálására, a Rómeó és Júlia esetében megtört a jég!
A produkció gigantikus díszletek közötti előadásának felvételeire egy évvel ezelőtt került sor Szegeden, a Szegedi Szabadtéri Játékok keretén belül, ahol az Operettszínházénál nagyobb színpadon, gazdagabb tánckarral kelt életre a régi történet. Az akkori hét előadást harmincezer néző és tíz kamera kísérte figyelemmel, s ebből született meg az idei karácsonyi szezonra szánt DVD-kiadás. A korongon a klasszikus szereposztás köszön vissza, így Rómeóként Dolhai Attilát, Júlia szerepében Szinetár Dórát üdvözölhetjük, de láthatjuk és hallhatjuk még a társulat további erősségeit – többek közt – Janza Katát, Náray Erikát, Bereczki Zoltánt, Mészáros Árpád Zsoltot, Szabó P. Szilvesztert és Homonnay Zsoltot is.

Balajti Péter

2006. 11. 12.